ただ今制作させていただいている英語版のサイト、最後の微調整といったところなのですが、たくさんの方がご覧になる公共性の高いサイトと思えば思うほど、慎重になり過ぎるせいか、予定より遅れ気味です。

慎重というと聞こえは良いかもしれませんが、これでは単なる小心者じゃないかという気がしなくもありません。けれどしなやかな強さを養う機会ともいえるわけで、そのような機会に出会えたこと、大変光栄です（もちろん、どの案件も精いっぱい対応させていただいています）。

というわけで、某社のTさま、近日中にご連絡させていただきます。という若干言い訳めいた投稿でした。

昨日は本当に暖かな一日でしたが今日は平年並みといったところでしょうか。寒暖の差がありますから、皆さん、どうぞご自愛ください。ではでは、またー。